Privatizzare.

Posted on in Politica e lingue 48 vedi

Significato del termine «privatizzare».

Il nuovo ad delle Ferrovie dello Stato, Renato Mazzoncini, ha spiegato nel suo esordio: «Il termine privatizzazione non mi piace, si colloca in un alveo assai confuso. Io parlerò di quotazione in Borsa» ( Corriere , 4 dicembre). Una specifica per chiarire che l?ingresso di privati nel capitale, non significa infatti cedere Ferrovie a partner industriali o finanziari. In tema di privatizzazioni , credo quindi sia opportuno precisare il significato del termine «privatizzare». Ecco la definizione data da alcuni dei principali dizionari della lingua italiana. Sabatini-Coletti: trasferire la proprietà di beni pubblici a privati. Treccani: l’effettiva dismissione delle quote azionarie pubbliche, ovvero la cessione del controllo dalla mano pubblica a quella privata. Zanichelli-Zingarelli: trasferire ai privati una azienda già pubblica. Devoto-Oli: trasferire a privati un’impresa, un settore economico controllato dallo Stato. La «privatizzazione» di Poste Italiane non è stata una privatizzazione, ma la quotazione in Borsa della minoranza (poco più di un terzo). La proprietà rimane saldamente in mano al Tesoro. Attilio Lucchini , attiliolucchini@hotmail.it
(Dal Corriere della Sera, 6/12/2015).

{donate}

 




0 Comments

No comments yet
Leaving the first to comment on this article.
You need or account to post comment.